台湾で見つけた漢字の単語は日本語でどんな意味なのか?

台湾で見つけた漢字の単語は日本語でどんな意味なのか?

スノーボードは「U字滑板」、天然パーマには「拉面头(ラーメン頭)」という漢字が当てられていて、目を疑いました。ハングルの韓国やアラビア文字のエジプトと違って、中国は漢字の国。文字が読めるので、旅を
see Facebook

「麥當勞」「達美樂比薩」「可爾必思水語」
初めて台湾を訪れる日本人は何のことか分からないかも^^

漢字と日本語の対応より、伝説のネクタイ屋さんが気になる・・・笑
写真のURLを見ると・・・伝説関係ないんじゃない? 笑

・伝説のネクタイ屋さん(?)